とりあえずABまたはBAどちらか片方だけ作っておくのが良いと思います。同時進行はなかなかハードで管理しきれなくなり頓挫する可能性もあるので… あまり詳しくないのですが、私の界隈では運営垢には本垢（中の人の垢）は記載されていませんでした。むしろ記載していて苦情がきていた例をみたことがあります。 匿名ツールの設置とDMを解放しておけばいいのではないでしょうか？
一応固定者ですがABBA両方投稿可能のワンドロ主催してます。 人口が少ない界隈だからできていることだとは思います。 そもそも両方を投稿可能にしたのも自カプも逆カプも少なすぎて逆カプの人も企画に参加できる場を作りたいくらいの気持ちでした。 上コメの方の例と同じように私もワンドロ垢には自分の垢は記載していません。連絡用のお題箱を設置しています。 本垢とは繋がりがない方もワンドロに参加してくださるので中の人の人間関係はそこまで意識しなくて良いと思うのですが、リバに厳しい界隈だそうなので中の人まで探ってくる粘着質な人が多い場合怖いかもですね…
く、苦しいですね…… でも私がトピ主さんの立場なら残念ながらやめておくかもです。なんというか、たぶん、集める必要のない悪意を集めてしまいそうで。
自分の界隈ではワンドロ垢の中の人を明かしているのは少数派だからしなくてもいいと思う。 別々に運用するとして、お題を同じにしてしまうのはあまりおすすめしないかな…逆が無理な人がお題で検索して被弾とかする確率が上がりそうなので。 それはもちろん検索の仕方がよくないしタグ検索しろ自衛しろなんだけど、お題が同じことで中の人同じじゃん！リバの人がやってるなんて無理！とかいう心無い言葉を投げつけてくる固定は絶対いると思うよ。
ワンドロ垢の中の人の属性なんか気にしたことなかった。bioにアカウント表記があれば見に行くけど、なにか連絡したいときにDMか匿名メッセージ（弾かれると困るのでマシュマロ以外、googleフォームだと事務的で安心かも）がおいてあれば安心だし。 でも界隈の雰囲気的に中の人の属性はバレないようにしたほうがいいかもね！ 自ジャンルもワンドロなくて寂しいから頑張ってほしい！
あったらやりたいと言うだけの人達、つまりマイナージャンルまたはマイナーカプでしょうか？もしそうだった場合、ワンドロ運営は本当におすすめ出来ません。やるとますます推しカプというか界隈が嫌いになると思います。私がそうでした。 私が「ABのワンドロあったらな〜」って独り言を言ったら、AB推しでもなんでもない別カプ者から「ABワンドロやってくださいよ〜！」ってリプされ、渋々一週間ほどかけてbotの勉強をし、ツイートボットかなんかでワンドロ垢を作り、「ABワンドロ開設しました。宜しければフォローお願い致します」って宣伝ツイートをし、一応フォローはされましたが、そもそもが落日の村ジャンル、ABはサブのサブのサブ、みたいな雑食すら殆どいずに、結局フォローは十数人。 まあそれはいいとして、記念すべき一回目のABワンドロに投稿したのが、私含めてたった3人という体たらく。フォローしていた連中の殆どは投稿しやがりませんでした。もちろその後もずっとその状態のうえ、そのうち誰も投稿しなくなり、受け側Bの誕生日に特別開催したワンドロですら誰一人として投稿しなかったので、その次の日に黙って垢を削除しました。 十年くらい前のことですが未だに覚えてるし、ものすごく根に持ってます。絶対に許さない。