トピ主、漫画描きさんやで〜
おお、ほんとだ、ごめんなさい。消します。
無言で歯軋り、乱暴な動作をしたせいでインク瓶とかグラスとか倒して余計にイライラする、などいかがでしょうか。台詞じゃないですね……
何度目かで「またか！」「だから！」「仕方のない！」「何度目だ？」「次はないぞ！」あるだろう。
ラブコメ寄りなら「お前はどうしてそう...いや、いい...」とか、もしくはシリアス寄りなら無言だけど目付きや雰囲気がピリピリしてそうな表情を描くとかが思い浮かびました！
第三者からのコメント！！いいですね〜！！推しカプが周りに世話焼かれるの大好きなのでぜひやりたいとおもいました！ありがとうございます！
無言で歯ぎしり、やりそうです！！中世ファンタジーなのでインク瓶も出せます！！モノで表現するのいいですね…！！
受けのその面を見る→お前またやりやがったな！？って顔をさせる→自分を落ち着かせるために深々とため息をつく とかどうでしょう…？(台詞じゃなくてすみません
「お前っ…！」 「ったく…」 「おい！！」 「何度言えば分かる！」 とかを組み合わせたり組み合わせなかったりしてバリエーション出しますかね… いいですよね、クールキャラの愛溢れる苛立ち 好きです
あんまり暴言吐かないタイプなら「このっ…！」とか「あのなあ！」て言わせる 舌打ちや悪態だと、乱暴に思える時があって… キャラに合ってるならいいんだけどね
とんでもない頭痛を感じて、眉間に皺が寄る、持っていたグラス(ペンや剣の柄など)がミシリと音を立てた、「……ほう」たった一言。それだけだというのに空気が重くなった。 というような表現も、ご参考までに。
攻めさんの台詞ではなく第三者に「また怖い顔してる」って言わせるとかどうでしょうか。 何回もイライラしてるなら周りの人に「また受けのことで攻めがイラついてるよ～」って思われててもいいかなと思いました。
お前またやりやがったな、からのため息〜！！！！ 良いです…好きです…ありがとうございます！
ったく…何度言えばわかる！ ↑ これめっちゃ好きです！推しカプの攻め君、まんま言いそうです！ありがとうございます！
そうなんですよ〜！！舌打ちや悪態ばっかりだと、攻め君のガラ悪いところばっかり強調されないかしら？というのも懸念でして… なのでまさに、なご意見ありがとうございます！！
重い空気での「……ほう」！！！ あーこれ大好きです、これも推しカプの攻め君はまんまやりそうです！！ ありがとうございます！
またか！何度目だ！ ↑ これも推しカプの攻め君、そのまま言いそうです！！ありがとうございます！！
「お前はどうしてそう…いや、いい…」 ↑ これ良いですね！！受け君への諦めも滲んでてめちゃ良きです…！！ありがとうございます！！
みなさまありがとうございます〜！！！ もしかして、みなさまに私の推しカプばれてる？？ってくらい、 推しカプの攻め君にドンピシャなセリフ&動作ばかりで いただいたコメント読むだけでめっちゃ萌えました…！！！ もしまだまだあったらぜひ教えてください！ クールで愛情深い攻めを描くほかのみなさまの参考にもなりますように。