海外向けカプ表記について

海外向けカプ表記について 最近ハマったBLカプが、国内だと同人的に供給と需要があまりないのですが、海外だと直近の作品もそこそこあるため、海外向けにも作品を投稿したいと思っています。 仮に、太郎と一郎とすると、tarochiroという海外でのカプ表記があります。 海外では左右の認識が薄いのは知っているし、事実太郎×一郎も一郎×太郎も全てtarochiro表記で投稿されています。 自分は太郎×一郎の固定で海外向けであってもそれを主張したいので、top/bottomの表記を用いて投稿しようと思います。 その場合、日本のカプ名(例:太一)＋海外のカプ名(tarochiro)＋top 太郎／bottom 一郎と書けば日本と海外、どちらにも伝わるでしょうか？ 海外用のtarochiroだけがスマートだと思うのですが、やはり主張したいものは主張したいので… ご教示頂けると助かります！