男性、女性の外見の表現について意見を聞きたいです。

男性、女性の外見の表現について意見を聞きたいです。 二次でＢＬ字書きをしています。以前書いた小説で受けの身体について「男らしい」という表現をしました。そのキャラは作中でも最強みたいな扱いで体格が良く、全ての能力が攻めより高いです。逆に攻めは弱くはないけど、能力的にも体格的にも受けには劣る感じです。 私の解釈で、そういった部分を攻めは受けに対して憧れのような嫉妬のような感情を抱いているので時々そういう表現をします。 ただこの「男らしい」という書き方は、男性だからこうあるべきと感じられてしまうのではないかと最近思いました。 私自身は同性愛に嫌悪感などはなく、差別もしていないつもりですが、他にいくらでも表現方法はあるのにその時の直感でそう書いていました。 あと私の癖で強いキャラが受けになるととことん弱らせたくなる（力ずくとかではなく、攻めの前だと大人しくなる、快楽に弱い的な）ので、それを強調するために余計にそういった表現が増えます。 かなり前に書いた作品だし、二次創作は書き手の自由だとも思うので今更直すのもおかしいのかなとも思います。 今回はＢＬの話しですが、昨今LGBTやセクシャリティについて色々言及されているので、こういった表現をしても良いのか控えた方が良いのか考えてしまいます。 ご意見お願いします。