オンでは好きだったのに、オフ本を買ったらがっかりしたことはありますか？また、何故がっかりしましたか？

オンでは好きだったのに、オフ本を買ったらがっかりしたことはありますか？また、何故がっかりしましたか？ 私はとある字書きさんのファンだったのですが、本を買ったところ何故か台詞が全て字下げされていました。純文学でもないのに台詞はすべて「〜。」、沈黙の表現も「……」ではなく「・・」で、あれはツイッター上だけの表現じゃなかったのか、とがっかりしました。画面上の横書きでは気にならなかったのですが……。 通販はしていない人だったため、会場に足を運んで何十分も並んで買ったのですが、読みにくすぎて10ページも保ちませんでした。 同じような経験をされた方はいらっしゃいますか？ 私は漫画描きなのですが、私の出した本にも誰かがガッカリしているかも……と思ったので、参考までに教えていただきたいです。