絵描きです。最近二次創作に挑戦してみたのですが、何か納得いきません。

絵描きです。最近二次創作に挑戦してみたのですが、何か納得いきません。 どこが納得いかないのか考えた結果、絵柄かと自分では思います。元々丸い線や細い線(少女漫画の様な)で描いていたので、最近描いたキャラ(少年漫画)と上手くマッチしていないと感じました。 その漫画で模写したりしたのですが、いざ描こうとすると元の絵柄に戻ってしまいますし、あまり一つの作品を長く描けないので、模写をしながらすると時間がかかりすぎてやめてしまうことも多々あります。 二次創作をしている皆さんの絵を見ると、自分のとは違い、違和感なく見れます。 やはり上手く自分の絵柄に落とし込むには原作を見ながら描き続けて似せるしかないんでしょうか？ また、何かいい練習方法があれば教えて頂けると嬉しいです。