ペンネーム(ハンドルネーム)の呼ばれ方が自己認識と違っていて、訂正するべきか悩んでいます。

ペンネーム(ハンドルネーム)の呼ばれ方が自己認識と違っていて、訂正するべきか悩んでいます。 「佐藤野山高杉」(仮)のような複数単語を繋げたペンネームを使ってきて、主に読み専として同カプの方とはネット限定ながら年単位で仲良くさせていただいてきました。 今年になって、公式で動きがあったこととオンリー開催があったことから同人活動に積極的に取り組んでいるのですが、リプや感想を頂く時に「佐藤野さん！」と呼ばれて正直困惑しています。以前から交友のある方も、ジャンル新入の方も含めてです。 というのも、自分でちゃかして言う時には必ずフル表記にしていましたし、これまでは交友のある方からもフルで呼ばれていました。 ジャンルで「佐藤」などかぶりそうな単語が新しく出たということもありませんし、むしろ別の人気ジャンルで「左戸乃」のような近い語感の用語が使用されていることもあり、居心地の悪さを感じています。(これが一番理由として大きいです) また、私は創作練習として名前入力式のジェネレーターを使用しているのですが、その時もフル・「佐藤」「野山」「高杉」のような切り方を使っており、かつ作品にもジェネレーター使用の旨を毎回表記しているのに見ていないのかな？とも感じています。 とりあえず自分で名乗る際にはフルか「佐藤」を使うように徹底してはいますが、人から呼ばれた際に毎回むず痒さを感じてしまうために訂正をお願いしてもいいだろうか⋯⋯でもこんなことで⋯⋯と悩んでいます。気に入っていますし、イベント参加予定もある為、現時点ではペンネーム変更は考えておりません。 ・もしご自分が「リプなどを付ける際の私の呼び方を変えて欲しい」と言われたらどう感じるか ・やんわりと「佐藤野ではなく佐藤と呼んで欲しい」と伝えるにはどうしたらいいか ご意見いただけたらありがたいです。