なぜ、長年字書きをされていた方ほど表現や書き方がダサいのでしょうか?

なぜ、長年字書きをされていた方ほど表現や書き方がダサいのでしょうか? ここ1.2年で字書きを始めた者なのですが、同じ腐ジャンルの方に10年近く字書きをされていらっしゃる方がいます。その方が出される話はどれも評価されているのでどんな文章なのかと一読したのですが、正直に言うとどれも古風な書き方をされているように見えました。 大半申し訳ないのですが、最近の商業文学の書き方と比較するとダサく見えました。何も同人にプロと同じくらい上手い文章を求めていません。ただ、書き方や感性がアップデートされてなく、時代に取り残されているような書き方をされていたので、何故評価されているのか非常に疑問でした。 こういった方って多いのでしょうか?同じく長年字書きをされている方でも今風の書き方をされている方もいるので、傾向が気になりました。