2023/02/05
「こんなシーンが書きたい！けどいい言い回しが思いつかない…」
「こんなシーンが書きたい！けどいい言い回しが思いつかない…」
「こういう仕草をどう表現すればいい？」
「建物のこの部分の名称がわからない…助けて！」
といった時に相談できるトピがあったらいいなと思い作ってみました。
良ければ活用してください。
107 コメント
掲示板
Q&A
添削
>>48
まさにこれ思い出した どういう文脈で使うのかわからんけど、正しさと読者に伝わるかどうかは別なので気をつけてね https://twitter.com/takanonnotakano/status/1406191…
AがBの手を取って自分(A)の頬に持っていき添えさせる？場合、皆さんならなんて表現しますか？ AにBの手に頬擦りで合ってますかね…すりすりしてほしいんですけど……
>>58
Bの手のどこなのかによる。 手のひらになら「心地よさそうに頬をすり寄せる」、手の甲になら「頬擦りをする」って書くかも。
手のひらで書こうと思ってました。頬を擦り寄せるいいですね！ありがとうございます
ぐぬぬ、みたいな表現をこういう効果音を使わずに表現したいです。AがBの軽口に怒るんですが、正論だったため言い返せず…といったシーン。 顔を顰めて口を噤んだ、だと不機嫌な様子は伝わるかと思うんですが少し堅物すぎる気がしています。ちなみにAは元気な感じのキャラです。
>>61
私だったら「は！？な、なん……！！」みたいなセリフを1回挟むかも もしくは口を尖らせた、とか。でも口をとがらせるのとぐぬぬ、はちょっとニアンス違うかな
>>61
口を閉ざして睨む・Bの周囲の空気が重くなり……といった風にするかなあ。 コミカルなシーンであればもっと軽快に書いたり、Aの行動で差異を付けます。
>>61
何も言い返す言葉がなく、顔をしかめて唇を噛んだ。 とかにします
>>48
私は港の淵にある船(舟)留め用のロープをかける埋設柱的な文章足したよ。 まあ一般名称じゃないよなあ
恥ずかしさのあまり体育座りをして膝に顔を伏せた後、顔を少し上げてチラッと横目で見る仕草をどう表現したら良いのか困ってます。「膝頭に顔をうずめた」とかで伝わりますか…？どなたか助言お願いします。
どなたかアドバイスをください！ 付き合っていないA→Bで、BはAの保護者的ポジションです。 お試しデートをしていて、最後にBがAに「今日は楽しかった」と言うんですが、そこには恋愛感情が全く乗ってないことにAが気がつくという場面を地の文で表現したいです。 「Bはいつも通りの笑顔だった」みたいな、親子関係から何も変わってない描写を入れたいのですが、もっと上手い言い回しがある気がします…
>>68
自分ならBの描写だけでなく空気感もいれるかも？ 雰囲気とか？そこにAとのギャップをいれるとなお落差を感じれて、良いかも。 Bはいつも通りの笑顔だった。どくどくと心臓を高鳴らせ続けていた自分とは違う、舞い上がるような気配を微塵も感じないからっとした風情でいる。その温度差が風になって責めるのようにAに吹き付ける……みたいな。 Bの特徴がわからんからいつも通りの笑顔にしたけどさらに仕草とか目線運びとかAにいつも向けられているものを描写するとえもい。
>>68
コメ主です > Aとのギャップをいれるとなお落差を感じれて、良いかも それだー！！ってなりました。何かパンチが弱いと思ってたんですよね。 「いつも通り」にもきちんと伏線張って、変化が無いことを強調したいと思います。 この短時間で的確な例もありがとうございます！
>>67
伝わると思う。 でも伝わりやすさで言うなら、膝頭より身近な言い方のほうがイメージ湧きやすいかも？ 膝小僧だと合う合わないあるだろうし、膝の上とかかなー でもコメに書いてある通りでいいような気もする･･･ 恥ずかしさのあまり体育座り、膝に顔を伏せる、顔を少し上げてチラッと横目で見る。 これだけで私はめっちゃ伝わったし、めっちゃかわいいな〜！ってなったよ！
>>61
コメ主です まとめてになりますが皆さんありがとうございます！唇でキャラの表情というか幼さを表現する方法は目から鱗でした…可愛い！ありがとうございます。行動や台詞を足すのもなるほど。アドバイス貰って直してみましたが自分の初稿よりAに可愛さが出ました。
相手が言った何気ない一言に、聞き捨てならないと反応するときの表現に困ってます。 「ピクリと反応する」はなんか間抜けで…
>>73
聞き捨てならない理由にもよるけど続く感情+聞いた人の性格と行動パターンによるかなあ 「(なんか台詞)」 強い怒り→目の前が怒りで赤く染まった。 頭に血が昇る。心音が耳を叩き、体が無意識に〜 軽蔑→頭がスッと冴え、相手がひどく醜いものに見えた。 感情にコントロールと隠すのが上手い子なら「一度だけ、ピクリと腕が震えた」とかはあるのかもと思います 前後関係想像すると色々なパターンがありそうで面白いですね
>>67
71さん 膝の上、いいですね！伝わるみたいでよかった〜、コメントありがとうございます！
>>73
コメ主です。 74さん ありがとうございます！たしかにキャラによって色々違いますね…！！ 怒りというよりは衝撃事実（片想いしてる相手が別の人を好きだと知る）みたいな感じなのですが、他にもあればぜひお知恵をお借りしたいです。
成人向けをよく書きます。 攻めの理性が飛ぶ時の表現、皆さんどうされていますか？ 体が勝手に動いて次の瞬間押し倒していた、なにも考えられなくなった、何かが切れた音がした 受けから見た描写だと、獰猛な目に射抜かれた などを使いがちです 色んな方の表現をお聞きしたいです
>>73
何か作業をしてた最中だとして、その手が一瞬止まる（が、次の瞬間また何事もなかったかのように…の意味合い） みたいにするかな… 冷静装ってるけど、その作業の中にミスがあったことが後からわかるとか‥‥ 状況違ったらごめんなさい
衝動的に(受け)の唇に噛みつくようなキスをした、堪らない気持ちになって気づけば押し倒していた、などを使いがちです
字書きですが、キャラが優しく笑う時の表現がいつも似たり寄ったりになってしまいます。 柔らかく目尻を下げた、緩く目を細めた、小さく微笑んだ、などを少しずつ変えて使い回しているのですが、レパートリーが少なく長編を書く時に困っています……。 皆さんどのように表現されていますか？アドバイスいただけましたら幸いです。
>>80
何度も同じ言葉を遣わないようにするの、悩みますよね！ ふっと笑みを零す 口角が上がる 口元が綻ぶ ぱっと思いついたのはこのあたり。既に使ったことあったらごめんなさい
>>73
「その言葉が聞こえた瞬間、時間が止まったように感じた」 「耳を疑うような言葉に身体が強張る」 などはどうでしょ？ 「なんだか聞き捨てならない言葉が聞こえた気がする。思わず〇〇(手に持っていたもの)を落として派手な音が響いた」 これだとちょっとコミカルな表現かな 動作をどう強調するかで印象変わるね
>>73
お二方ありがとうございます！！！なるほどー！となりました。 漫画だとよく見かける表現でも、文にするのが難しい…！
>>80
ありがとうございます！！ どれも素敵ですね…！特に口元の描写をあまり使ったことがなかったので、大変参考になりました。
>>77
お返事遅くなり申し訳ありません！ 噛み付くようなキス、堪らない気持ち、抑えきれない感じがいいですね！ ありがとうございました！
相手の言動にときめいた時に｢キュンとする｣って表現を使いたくなくて必死なんですが表現のレパートリーが尽きてきました。胸が締め付けられるとか、鼓動が早まったとか、頬に熱がこもる以外で、どんな風に表現しますか？
髪の乱れを指摘する台詞を言わせたいのですが なかなかしっくりくるニュアンスのある言葉が思いつきません。 一番近しいものだと「御髪が乱れている」という感じで、要は硬派な言い方をさせたいと思っているのですが 上記の言い方は丁寧過ぎるのでキャラのイメージには合わなくて… 簡素に、整えられた髪が風か動作によって崩れていることを表現できる言い回しはないでしょうか？ よろしくお願いします。
>>86
心臓が震える、心臓を撃ち抜かれたような心地がする、などをよく使っています。求められているものと違ったらごめんなさい！
>>87
元の状態を言い表す→動作によって崩れる→それを直す。現状回帰 撫でつけられていた髪が、激情を反映してかはらりと崩れた。「ほら怒るから髪が乱れた」からかうようにXXXが言うと、じろりと……はXXXを睨み、怜悧さを取り戻そうとしてか彼にしては神経質な手つきで乱れた髪をそれとなく整えた。そしていつものように不敵な態度を取り戻し、卓上のコーヒーを飲んだ。その姿は一幅の絵のようだった。 とか？
欲情している様子を表す時、特に視線だけで表現する時皆さんはなんて表現しますか？ いつも「熱を孕んだ瞳」って表現しがちなのでワンパターンに陥りがちです。 何か良い表現方法があれば教えていただけると嬉しいです。
>>93
欲に濡れた瞳、熱っぽい視線、エロい目、誘うような瞳、瞳の奥に情欲が揺らめく とか…ほぼ同じ…
>>93
瞳孔が引き絞られた とか好きです 逆にリラックスすると瞳孔が開くのでそれも使います
>>93
わー瞳孔が引き絞られたって良いですね。R-18で使われてると色気があって良いです。 情欲が揺らめくも好きです。 参考にさせて頂きますね。お二方、コメントありがとうございました！
>>87
回答ありがとうございます。 詳細な例文まで添えていただき大変参考になりました。 ですが大変申し訳ないことに小説ではなく漫画の台詞についての相談でして、せっかくお答えいただいたのにすみません。一言添えるべきでした。 しかし髪の乱れに対してなぜそうなったのかと付け加えることで理想的な言い回しができることに気が付けたので、解決しそうです。 この度はありがとうございました！
攻めに無防備に組み敷かれて今まさに抱かれようとしている受けの様子をいい感じに描写したいです。 「まるで食べられるのを今か今かと待っているご馳走のようだ」「捕食者の前に差し出された羊のようだ」などが思いついた例ですが、何だかくどくてしっくり来ません。 また、受けは自分から積極的に誘う余裕があるタイプなので、被食者的喩えをするとプルプル震えている感じのイメージになってしまってイメージと違うなと…。 受けを過度に弱そうにし過ぎず、でも無防備に攻めを誘ってる感じの良い言い回しがあればぜひ教えてください…。
一人称で、「私は青くなって――――」は間違いだと思うのですが、他にどういった言い回しがあるか教えてください！語彙力なくて困っています……。
>>100
「血の気の引く思いで」「大慌てで」「恐怖にかられて」とかかな？？ 青くなってる理由によって表現違いそうだから全然的外れだったらごめん
>>100
ありがとうございます！ 血の気が引く、はもう書いてしまったあとの青くなったなので、恐怖にかられてをお借りしたいと思います！ ありがとうございます！
理系の方にお聞きしたいのですが、大学で研究室配属となった学生には文系で言う「ゼミ生」のような呼び方はあるのでしょうか？ 当方文系でその辺りが分からないので教えていただけるとありがたいです。
あの人「天然だね」という言い回しがあると思いますが、「天然」て別の言い方で表現しようとするとどんな言葉になりますか？ ぽやぽやしてるとか幼稚な言葉しか浮かばず困っています。
あのひとは「能天気」だからね。あの人は「頭が小春日和」だからね。あの人は「のどか」だからね。あの人は「とぼけてる」からね。
>>103
うちの大学の話だけど 理系の学部4年生＝必ず研究室配属されてるものだったからわざわざ「研究室に配属となった学生」を指す言葉はなかったな ちょっと趣旨から外れるかもしれないけど、学部4年＝B4、修士課程1年・2年＝M1、M2という呼称は日常的に使ってた A君はX研(X教授の研究室)のM1だよね、とか B＝バチェラー、M＝マスターの略 博士課程だとD＝ドクターでD1、D2、D3 博士まで行く人は少ないけどね 常識だったらごめん
>>103
うちの話ですが自己紹介でも他己紹介でも○○研の〜と言っています。 ○○にはそこの研究室の教授の名前が入ります。くれむ教授の研究室ならくれむ研という感じですね。 ゼミがないのでゼミ生という呼び方はなかったです。
自分のミスで相手に大怪我を負わせた、そんな場合に謝る時の表情の表現ってどんなのがありますか？三人称です。 悲愴かなと思ったけど調べたらちょっと違う気がしました。他になにかありませんか？
>>109
「悔恨」はイメージと違う？ 「悔恨のためにゆがんだ顔」、「悔恨の色がよぎる」、「悔恨の涙を流す」みたいな感じで。
>>109
悔恨！ すごい勉強になります！意味を調べたらまさにそれですね！ でも調べないと意味がわからず……私みたいなバカな人にも伝わる優しいお言葉を探しています(>_<)