初心者の文字書き志望です。歌詞のある曲を聴いていて、二次創作の自カプのシチュエーションやストーリーを…

初心者の文字書き志望です。歌詞のある曲を聴いていて、二次創作の自カプのシチュエーションやストーリーを想像してしまいます。それを小説に書いて公開したら、どのくらいまでならパクリ（心情的に不快）として許されないと思われますか？シチュエーションや展開、設定が同じなのはダメですか？歌詞を丸ごと使うことがなくても、セリフの一部の言い回しや単語が入るのは有りでしょうか？皆様のご意見をうかがいたいです。（素人なりにネット検索で著作権は調べました。心理面、倫理観についてお聞きしたいです）某洋楽で（語弊がありますが）浮気してる恋人を恨めしく思って不眠を願う曲を聴いて書いてみたくなりました。