17.ID: dmCpHlrL2023/05/11
歌を聞いて歌詞が書けるのすごいですね！
新たにニ言語学ぶ姿勢も凄いです。
韓国語はわからないですが、英語は私も勉強してるので以下個人的なオススメです。
もう実践していたりご存じでしたらすみません、スルーして下さい。
言語もインプット→アウトプットらしいので
リーディングとリスニングが上達すると
ライティングとスピーキングが上達するようです。
言語は筋トレと同じでやればやるほど結果が出てきますが、休むとけっこうすぐに衰えるそうで。
トピ主さんはリーディングとライティングに重点をおくとのことですね。
リーディングは紙の本ではなくデジタルだと便利です。
分からないスラングが出てきてもハイライトしてググれば大体でてきます。
(英和辞書だとスラングは載ってないことがあるので、そのまま英語で「調べたい単語 define /meaning」という感じでネット検索するのがオススメです。)
ちなみにオンラインのスラング辞書だと urban dictionaryがオススメです。
ライティングですが、一言日記でもなんでも少しずつ続けると良いそうです。(私は三日坊主でしたが😂)
Svoの順に従ってシンプルな文章からはじめる感じで(だそうです笑)。
もし複数の文章や長めのものを書く時は結論から書くと好まれます。
上の方がぐ◯ぐるりびゅーを参考にすると書かれていましたが、とても良いと思いました！
ちなみにYelpというサイトがアメリカの食べログにあたります。
ソーシャルメディアでのネイティブのやりとり読むだけでも参考になるかもですね。
リスニングは私も英語字幕をつけながら英語の映画やドラマを見るのをお勧めします。
あとオーディオブックをゆっくり流しながら本を読むのも音読してもらってる状態をつくれて良いかもです。
2コメさんも書かれていましたが、英語は文章を口に出す時に隣同士の単語がブレンドされて音が混ざったり消えたりします。
英語は話す時に抑揚をつけるのですが、傾向として重要な単語は強調し、そうでないものは抑制されます。
例えばI have a pen, and I have an apple.では I、pen、Appleが最も重要なので大きく発音されますが、a, and, やanは重要ではないのでかなり小さく発音されたりブレンドされます。PPAP！
なのでトピ主さんが よくandを聞きとれないと上で仰っていましたが、それはきっとそもそもブレンドされて他の音と混ざって消えてるか、小さく発音されて消えかかってるか、だと思われます。特に andのdなんかほぼ完全に消えてる時あるので。
(なんか腹たちませんか？私は腹立ちます。笑)
歌いたいとのことでスピーキングにも少し。
syllableを頭に入れておくとスムーズかもしれません。
Scratch gardenというようつべ教育チャンネルが子供むけなのにシュールでなかなかオツなのですが、このチャンネルの syllableのエピソードがオススメです。
この先もしも歌うだけじゃなくスピーキングもという場合は、シャドーイングがオススメです。
聞いた文章をそのままリピートする方法です。
ドラマを見ながらセリフを後追いしてマネしたりします。
お高い英語教室に行かなくても、今はズームで個人チューターを割安でしてもらえますよ〜。
ネットなので評判はきちんとチェックするという手間はかかりますが、時差さえクリアすれば現地のネイティブの先生が見つかるはずです。
私はTOEICを改定前に受けたのですが、受験英語だなーという感想を持ちました。こんな表現誰も使ってないんじゃ…？みたいな文法がワサワサ…。今は違うかもしれませんが。
IELTSというテストがより実践的ならそちらの方が良いかもですね。(もし受けたいのであればですが)
長々と失礼しました…。
語学頑張ってる方がクレムにもいて嬉しくて。
お互い頑張りましょう〜。