返信不要です、の一言は個人的にはありがたく思います。 返信をしたいタイプの方はそれでも返信をすると思いますし、逆に「お手紙はすごく嬉しいけど返信をするのが少し負担で…」というタイプの場合も、返信不要の一言のおかげで罪悪感を感じなくて済むのでは?と思います。 というか、後者が私です。 お手紙は本当に本当に嬉しいですし、何度も読み返しますし、本気で嬉しくて抱きしめたこともあるくらいなのですが返信が「タスク」になってきてしまう性格なので、返信不要の一言、とってもありがたいです。
とりあえず「お忙しいと思いますので返信はお気遣いなく」の文言は入れ得だと思います。 お相手が返信についてどんな姿勢かはその人それぞれなので… 返事を返すのが苦手な人だったらありがたくスルーできるでしょうし、義理でも返す方が気が楽or返したいけど本当に忙しい人だったらエアリプなどで「お手紙下さった方、簡単なお返事になってしまいますがありがとうございました」とできるし、めちゃくちゃ返信したい人だったら「お気遣いなくとのことでしたが嬉しかったので~」とDM長文返信もできるのでいいんじゃないかなと思います。
感想をくれる人って 1 感想を送りたいだけ 2 返信は無くてもいいが、出来れば欲しい 3 返信が欲しい に分かれると思っているので、忙しいと思うので〜って書き方だと2で「本当は返信が欲しいのに、こっちに気を遣ってくれてるのかな?」と私は感じる。 前に「どうしても伝えたくて送りました、返信は不要です」ってニュアンスのコメント貰ったことがあって、ここまで書いてあると気を遣わなくてよくて楽だったよ。 交流が無いと相手のスタンスがわからないし、村とか経験してると「気を遣うなとわざわざ書いているのは気を遣えということか…?」と思考が捻れたりするので…。
>>2
トピ主です。 まさに、送った相手の方がコメ主さんのようなタイプだったら申し訳ない…と思っていたので、実際にどう感じているのかとても参考になりました。返信不要と添えてみたいと思います!ありがとうございました!
>>3
トピ主です。 相手がどんな姿勢か分からないのが私の中でも1番の悩みだったのですが、確かに、返信不要の旨を一言添えてあとは相手に委ねると考えるのも良いですね!そのスタイルでいくかあまり自信を持てていなかったので参考になりました。ありがとうございます!
>>4
トピ主です。 タイプの分析でいくと個人的には1なので、2として受け止められるのを回避するにはどうしよう…というのがまさに今回悩んでいた部分なので、具体例を出してくださってとても助かりました…!そのニュアンスの文章を参考にしたいと思います。ありがとうございました!
本当に純粋な気持ちなら返信不要は書いてもらった方がありがたい… 手紙って手間のかかるものなので、その手間相応の返信をしないと反転してアンチになる人もいるからしんどくて… 逆に自分が手紙を書くときは4さんのような感じで返信不要の意を伝えてます。素晴らしいご本だったと伝えたいだけなので…
年末で(年の瀬で)お忙しいと思いますのでって書くと、よりさりげなくなって良いと思う
相互じゃ無い人からイベントで手紙よく貰うけどみんなきっぱりと返信不要ですって書いてくれるからこちらはXで一括でお礼言って終わりにできるからとても助かる。