二次創作に初めてハマったのですが、その界隈の人とどう付き合っていけばいいか分かりません。

二次創作に初めてハマったのですが、その界隈の人とどう付き合っていけばいいか分かりません。 Twitterなどで作品を上げて界隈の人と交流してみたいと思うのですが、一時創作とは違う距離感があるような気がして踏み出せません。 二次創作垢などで既に交流をしている方がいれば、ぜひ注意点や暗黙のルールなど教えていただけると嬉しいです。