硬い文体を維持したまま甘い話を書きたく、アドバイスをいただきたいです。

硬い文体を維持したまま甘い話を書きたく、アドバイスをいただきたいです。 純文学とまではいかずとも硬派な文体で二次創作小説を執筆しています。読みにくいと言われたことはないですが読む人を選ぶかもしれません。 かっこいい大人の男のBLを目指して書いており、キャラクター解釈に加えて文体に引っ張られているのかシリアスな展開が多いです。 自分の文体を気に入っているので改める予定はないのですが、どうにも萌え要素が足りず、たまには胸が締め付けられるような甘い話を書きたいと思うようになりました。 同カプの方の甘めのお話も好きでよく読みますが、みなさん柔らかくて温かく、平仮名の多い文体を使用されているように思います。 硬めの文体で甘いお話を書くことはできるのでしょうか。どんな点に気をつければ甘い雰囲気があると思われますか。 読み手書き手どちらのご意見でもいただきたいです。 添削を望んでいるわけではないので、すみませんが例文などは出せません。 推しカプをいちゃいちゃさせたく、些細なことでも構いませんのでどうかお力を貸してください。