飾り立てた表現が多い小説に疲れてしまいがちです。単純に読書力が足りないせいなのでしょうか。

飾り立てた表現が多い小説に疲れてしまいがちです。単純に読書力が足りないせいなのでしょうか。 初めこそは「なんかすごそうだ…」と感動して読んでますが、一文に比喩表現が多く盛り込まれているとうまくイメージできなくなったり、何度も辞書を引いてるうちに小説の内容も分からなくなってしまいます。 皆さんはどのくらいの頻度で飾り立てた表現を使ってますか。