相手の好意をやんわり否定した話。後の祭りだけど、どう対応すれば良かったかアドバイスをお聞きしたいです…

相手の好意をやんわり否定した話。後の祭りだけど、どう対応すれば良かったかアドバイスをお聞きしたいです。 何度もやりとりをしている相互さんからXのアイコンをプレゼントしたいと言われました。OKをして、案を見せてもらったところ推しカプの結構イチャイチャな絡み絵でした。 それ自体は相互さんの絵は好きだし何より推しカプだしとても良かったんですが、アイコンにするのは抵抗がありそのまま伝えたところ、喧嘩にはなりませんが空気が怪しくなってしまいました。 自分も相互さんも互いに謝りましたが、私が「相互さんが私が喜んでくれると考えて描いた絵」を否定してしまったことが消えない蟠りになってしまったような気がしています。 その相互さんとは良い関係を続けていきたいのでとにかく言葉で弁明をしましたが、それが返って重くて面倒くさいと思われたかもしれません。 ・上記の場合、どういう対応をすれば良かったでしょうか？ ・今後この相互さんと今まで通り交流を続けたい場合改善できることはあるでしょうか？