書く約束をしていないのに進捗確認の連絡が来たらなんて返信しますか？

書く約束をしていないのに進捗確認の連絡が来たらなんて返信しますか？ 相手には継続的に(年に数本)作品を寄稿していましたが、私生活が忙しくなってしまい作品が作れそうにないので寄稿を止めると連絡しました。 また作品が作れるようになったらこちらからまた連絡する、ということで了承を得ましたが2週間ほどして進捗の確認の連絡がきました。(内容としては進捗の連絡ください、といった感じ) 一旦寄稿しないことになったのを忘れて連絡しているのか、あて先を間違えているのか、もう復帰して書けるものと思われているのか、忘れられないように短期間で連絡してきたのかわからず返信内容に困りました。 こういった場合どういう風に返信しますか？ ちなみに私は「申し訳ないけど半年は寄稿できません。こっちから連絡します。」という感じの返信をしました。