教養を付けたいです。とりあえず今まで触れたことの無い映画（特に洋画）を観てみたいのですが何から見てい…

教養を付けたいです。とりあえず今まで触れたことの無い映画（特に洋画）を観てみたいのですが何から見ていいかが分かりません。 二次創作をしている絵描きです。 最近話題になった某漫画にいたく感動したのですが、Twitterで考察のツイートなどを観る中で、漫画の中にストーリーに関係のある洋画のDVDが隠れていたり、タイトルが曲名の一部だったりと様々な隠し要素があったことを知りました。 ただでさえ面白い作品を教養のある方はさらに楽しめるのだなあと読者目線で羨ましい気持ちもあり、描き手としてもストーリーだけ追っていても理解はできるけれど知識層にはもっと楽しむことが出来る作りの漫画が描けたらきっと楽しいだろうなあと感じました。 私は日本文学の専攻だったためそちらの分野にはまあまあ明るいのですが、日本文学がモチーフに入っている作品をあまり見たことが無く、小説や漫画を読んでいても大体モチーフになるのは洋画か洋学、海外小説が多いような気がします。その辺りは今まで何となく苦手意識があり触れてこなかったため、教養として頭に入れたい…！と思っても何から手を付けていいかわからず、古典的名作のような王道作品から攻めるべきか最近の流行りから見るべきか、そもそも何が有名なのかもわからないといった状況です。 とりあえず最初は洋画から触れてみたいと思っているのですが、現代でも漫画やアニメ等のモチーフとして使われるような名画はどのように見つければいいのでしょうか…？オススメの作品や見方などがあれば教えていただきたいです。 また、映画だけではく音楽や小説の分野でも何かお勧めのものがあれば教えて頂けるとありがたいです。